
Одиноких Павел Анатольевич
Команда
- Руководитель практики по профессиональному переводу
- Специалист по особо сложным делам
- Адвокат
- Опыт работы с 2000 года
- Практика в судах общей юрисдикции, арбитражных судах
Команда
Отраслевой опыт
- СМИ
- Страхование
- Авиа
- Автомобилестроение и транспорт
СМИ
Носителем английского языка нашей компании отредактированы переведенные объекты авторского права ряду компаний.
- Газета "The Baltimore Sun"
- ИА "Associated Press"
- Еженедельник "The Moscow Times"
- Журнал "Bloomberg Businessweek"

Страхование
По заказу наших клиентов осуществлено редактирование переведенных на несколько языков юридических документов.
- СГ "Уралсиб"
- САО "Геополис"
- "Внешэкономстрах"
- СК "Аквико"

Авиа
Специалистами нашей компании осуществлено редактирование переводов соглашений на английский язык.
- Авиакомпания Royal Flight
- ПАО "Авиакомпания "Сибирь"
- ОАО "ЮТэйр"
- ЗАО АК "Руслайн"

Автомобилестроение и транспорт
Нашими адвокатами подготовлено редактирование переведенных на немецкий язык контрактов автомобильных компаний для клиентов.
- "BMW AG"
- "Porsche Russland"
- "Audi Россия"

Благодарности наших клиентов
- ООО "ИнжПромСервис"Консультирование по валютному законодательству
- ГБУК "Дом культуры "Маяк"Консультирование по вопросам трудового законодательства
- ГБУ "Кризисный центр помощи женщинам и детям"Консультирование по различным правовым вопросам социального порядка
- ООО "НПК "Спецлесозащита"Проверка гражданско-правовых договоров компании
- ООО "Русская лесная группа"Представление интересов компании в органах валютного контроля
- ООО "НПО Радуга"Правовой анализ договоров
Редактирование носителем языка
Внесение изменений в юридические документы на иностранных языках.

У вас остались вопросы?
Задайте вопрос и получите бесплатную консультацию юриста